Moby - Dream About Me - Subtitulado Español

 Juguetes perdidos (Luzbelito) - Los Redondos (subtitulado)

Libido- Como un Perro

"Que puedo hacer...?

Para que me ames,

como yo te amo,

como yo te amo,

Que puedo hacer..?

para que me extrañes,

como yo te extraño,

como yo te extraño... 

...

No quiero escribir...

más canciones que te aturden,

mis poemas no los lees,

dime Dios que me invento?

Como te enamoraré...

si ya todo lo he intentado,

dime que es lo que ha faltado?

dime en que te he defraudado...?

Pensando em você -Paulinho Moska

Gavin Degraw - Follow through (subtitulada)

Te vi venir... (Sin Bandera)

Aún ni siquiera te tengo

y ya tengo miedo de perderte amor

que rápido se me ha clavado

que dentro todo este dolor

Es poco lo que te conozco

y ya pongo todo el juego a tu favor

no tengo miedo de apostarte

perderte sí me da pavor

No me queda más refugio que la fantasía...

no me queda más que hacer que hacerte una poesía.

Porque te ví venir y no dudé

te vi llegar y te abracé

y puse toda mi pasión para que te quedaras...

y luego te besé y me arriesgué

con la verdad te acaricié...

y al fin abrí mi corazón para que tú pasaras

mi amor te di sin condición para que te quedaras

Ahora esperaré algunos días

para ver si lo que te di fue suficiente

no sabes que terror se siente

la espera cada madrugada

Si tú ya no quisieras volver

se perdería el sentido 

del amor por siempre

no entendería ya este mundo

me alejaría de la gente.

Si... así se siente el Corazón...

The cranberries - Linger (subtitulado español)

Si tú, si tú pudieras regresar

no dejes que se arruine, 

No dejes que se desvanezca,

Estoy segura de que no estoy siendo grosera,

pero es tu actitud...

me esta apartando,

se está arruinando todo ...

Y juré, 

Juré que sería sincera, 

Y cariño así lo hice,

Entonces, ¿Por qué sujetabas la mano de ella? 

¿Así son las cosas? 

¿Me mentiste todo el tiempo? 

¿Era sólo un juego para ti? 

Pero estoy tan deprimida… 

Sabes que estoy loca por ti… 

Me tienes atrapada entre tus dedos, 

¿Vas a permitir que siga así? 

Ohhhh 

Pensé en tu mundo… 

Pense que nada saldría mal, 

Pero estaba equivocada, 

Estaba equivocada… 

Si tú, 

si tú pudieras intentar no mentir,

Tratando de no mentir,

Las cosas no serían tan confusas,

Y no me sentiría tan usada

Pero tu siempre supiste…

Que yo solo quiero estar contigo…

Pero estoy tan deprimida… 

Sabes que estoy loca por ti…

Me tienes atrapada entre tus dedos,

¿Vas a permitir que siga así? 

The cranberries - when you're gone (subtitulado al españo)

Ando ganas- Los piojos

Ando ganas de encontrarte

cuánto lejos que estás acá 

ando ganas de encontrarte 

ando lejos, más no me da ...

llora, llora, llora mi pena de amor 

llora, llora, llora mi pena por vos 

llora, llora, llora mi pena de amor 

y amale. 

A mí sí que me gustan tus piernas mecerse 

como si fueran olas ...

por lo que se ve...

me gustó tu mar y tu 

canoa ...

Ando ganas de encontrarte 

de una buena vez por todas 

el invierno largo se fue 

y ya cambiaron las modas ...

llora, llora, llora mi pena de amor... 

llora, llora, llora mi pena por vos ...

llora, llora, llora mi pena de amor 

y amale... 

A mí sí que me gustan tus piernas mecerse... 

como si fueran olas ...

por lo que se ve...

me gustó tu mar y tu 

canoa ...

Sólo una cosa te digo ...

yo necesito un abrigo ...

que en esta tierra hace frío ...

si no estás al lado mío ...

y como vos no hay ninguna ...

no brilla tanto la luna ...

ando ganas de encontrarte ...

quiero llevarte pa marte...

-----------------------------------------------

Vine hasta aquí- Los Piojos

Vine hasta aquí

para poder abrazarte y sentí

que ya tus brazos se niegan a ir

hacia los míos lentos.

Hoy vine hasta aquí

dejando atrás el sabor a ciudad,

y la amargura que intento cambiar

no sea mi alimento.

Y lo mejor que me pudo pasar en el viaje

fue mirar el paisaje y seguir,

fue mirar el paisaje y seguir...

Tan tonto fui,

aquella tarde me hiciste dudar,

trabaste mi alma con tu frialdad

amor siguiendo al viento.

Y el miedo a sufrir

hoy me congela en el rancho peor

si hace frío que venga el calor

yo no quiero estar viejo.

Y lo mejor que me pudo pasar en el viaje

fue mirar el paisaje y seguir,

fue mirar el paisaje y seguir... (bis)

Y al volver

a mi querida ciudad contaré

a los amigos que un día dejé

esta aventura simple.

Voy a mentir

cuando les diga que ya superé

que nunca hubo dolor en mi piel,

y que nada tuyo existe, nena.

Y lo mejor que me pudo pasar en el viaje...

Whitney Houston - I have nothing (Sub español)

Te amo - Sergio Dalma (con letra)

...Solo recuerdame, abre la puerta a un guerrero sin armas ni ejercito...

y dame tu vino ligero ¿Qué has hecho mientras no estaba?

y las sábanas de lino...

dame el sueño, de algún niño que da...vueltas, 

soñando con nubes... laralala la la ♫♫♫♫

Y hazte rogar un poco , 

antes de hacer el amor...

♫♫♫

Eu Sei (yo sé)- Papas da lingua (Subtitulado al español)

Me gustaría poder decir hola...

Sergio Dalma- El Mundo

No, esta noche amor yo no...

yo no he pensado en ti...

abrí los ojos para ver en torno a mi...

y en torno a mi giraba el mundo como siempre...

-

Gira el mundo gira

en el espacio infinito

con amores que comienzan

con amores que se han ido

con las penas y alegrías de la gente como yo...

-

El mundo...

llorando ahora yo te busco...

y en el silencio yo me pierdo

y no soy nada al verte a ti.

El mundo...

no se ha parado ni un momento...

su noche muere y llega el día...

y ese día vendrá.

-

Yo, que aún pensaba que eras algo especial

después la vida me ha enseñado mucho más

que en torno a ti no gira todo como siempre...

-

Gira el mundo gira

en el espacio infinito

con amores que comienzan

con amores que se han ido

con las penas y alegrías de la gente como yo

-

El mundo...

llorando ahora yo te busco...

y en el silencio yo me pierdo...

y no soy nada al verte a ti.

El mundo...

no se ha parado ni un momento...

su noche muere y llega el día

y ese día vendrá...

Dime por favor donde no estás, 

en que rincón puedo no verte, 

dónde puedo dormir sin recordarte 

y dónde recordar sin que me duela. 

Dime por favor dónde puedo caminar 

sin ver tus huellas, 

dónde puedo correr sin recordarte 

y dónde descansar con mi tristeza. 

Dime por favor cuál es el cielo 

que no tiene el calor de tu mirada 

y cuál es el sol que tiene luz tan sólo 

y no la sensación de que me llamas. 

Dime por favor cuál es el rincón 

en el que no dejaste tu presencia. 

Dime por favor cual es el hueco de mi almohada 

que no tiene apoyada tu cabeza. 

Dime por favor cuál es la noche 

en que no vendrás para velar mis sueños... 

Que no puedo vivir porque te extraño 

 y no puedo morir porque te quiero.  

                                                      ...........                                                          

                                                                

Kelly Clarkson -Hear Me

Escúchame

Escúchame

Tienes que andar por ahí

Tienes que estar en alguna parte

Dondequiera que estés

Estoy esperando

Porque a veces en las noches

Me canto a mi misma para dormir

Y estoy esperando que mis sueños

Te acerquen a mí

¿Me estás escuchando?

Escúchame

Estoy Gritando

Estoy lista ahora

Pon mi mundo al revés

Encuéntrame

Estoy perdida entre la multitud

Y cada momento es mas ruidoso

Necesito que veas

Que estoy gritándote a ti

Escúchame

Escúchame

Escúchame

¿Puedes escucharme?

Escúchame

Suelo estar asustada de

Dejar que alguien entrara

Pero me siento tan sola

Aquí

Nadie con quien hablar

Nadie que me abrace

No siempre soy una persona fuerte

Oh, te necesito aquí

¿Me estás escuchando?

Escúchame

Estoy gritando

Estoy lista ahora

Pon mi mundo al revés

Encuéntrame

Estoy perdida entre la multitud

Y cada momento es mas ruidoso

Necesito que veas

Que estoy gritándote a ti para que por favor

Me escuches

Me siento inquieta y salvaje

Caigo, pero lo intento

Necesito a alguien que entienda

Puedes escucharme?

Estoy perdida en mis pensamientos

Y nene lo he intentado

Con todo lo que tengo

Puedes escucharme?

Escúchame

Estoy gritando

¡Estoy lista ahora!

Pon mi mundo al revés

Encuéntrame

Estoy perdida entre la multitud

Y cada momento es más ruidoso

Necesito que veas…

Que estoy gritándote a ti

Escúchame

Escúchame

Escúchame

Escúchame

Me escuchas?

Escúchame

Escúchame

Escúchame

Puedes escucharme?

Oh, oh, oh, oh...

Escúchame

Escúchame

Escúchame.

         Camila - Abrázame 

"Tienes que saber que es lo ultimo que pidoque estoy desesperada según mis latidos
no me queda mucho tiempo a mi favor ..."

Uuuuhhh oooohhh… yeah…

Tienes que saber que es lo ultimo que pido
que estoy desesperado según mis latidos
no me queda mucho tiempo a mi favor

(bridge)
y antes de perder de vista mi camino
quiero mirarte un poco y soñar que el destino
es junto a ti mi amor

(Coro)
Quédate un segundo aquí a hacerme compañía
y quédate tantito mas quiero sentirte mía
y abrázame….. y abrázame….y abrázame… y abrázame…

Hoy me he dado cuenta que no había sentido
tanto miedo antes, que yo no decido
que Dios lo hace mejor

(bridge)
(Coro)

Dame una razón para quedarme
yo no quiero tu compasión quiero que estés conmigo
hasta que me haya ido
y abrázame…y abrázame….y abrázame….y abrázame….

Dame una razón para quedarme

Tienes que saber que es lo ultimo que pido
que estoy desesperado según mis latidos
no me queda mucho tiempo a mi favor ...

Who wants to live forever-QUEEN  (Subtítulos en español :D  )

Show must go on - QUEEN (subtítulos en español :)   )

      Camila-Todo cambio 

Todo cambio

Cuando te vi

De blanco y negro a color me convertí

Y fue tan fácil

Quererte tanto

Algo que no imaginaba

Fui a entregarte mi amor con una mirada

Ooh no Oh no

Todo temblo dentro de mi

El universo escribió que fueras para mi

Y fue tan fácil

Quererte tanto

Algo que no imaginaba

Fui a perderme en tu amor

Simplemente pasó

Y todo tuyo ya soy...

Antes que pase más tiempo contigo amor

Tengo que decir que eres el amor de mi vida

Antes que te ame más escucha por favor

Dejame decir que

Todo te di

Y no hay como explicar

Pero menos

Dudar

Simplemente así lo sentí

Cuando te vi

Me sorprendió todo de ti

De blanco y negro a color me convertí

Sé que no es fácil

Decir TE AMO

Yo tampoco lo esperaba

Pero así es el amor

Simplemente pasó

Y todo tuyo ya soy...

Antes que pase más tiempo contigo amor

Tengo que decir que eres el amor de mi vida

Antes que te ame más escucha por favor

Dejame decir que

Todo te di

Y no hay como explicar

Pero menos

Dudar

Simplemente así lo sentí

Cuando te vi

Todo cambio

Cuando te vi ...

Jesse & Joy - ¡Corre!

Me miras diferente

Me abrazas y no siento tu calor

Te digo lo que siento

Me interrumpes y terminas la oración

Siempre tienes la razón

Tú...

Libreto de siempre

Tan predecible

Ya...

Ya me lo sé

Así que,

Corre,corre,corre,corazón

De los dos tú siempre fuiste el más veloz

Toma todo lo que quieras

Pero vete ya

Que mis lágrimas jamás te voy a dar

Así que,

Corre como siempre,no mire atrás

Los has hecho ya,

Y la verdad me da igual

Ya viví esta escena

Y con mucha pena

Te digo no,

Conmigo no

Di lo que podía

Pero a media puerta se quedó

Mi corazón

Tú...

Libreto de siempre

Tan repetido

Ya no...

No te queda bien

Así que,

Corre,corre,corre,corazón

De los dos tú siempre fuiste el más veloz

Toma todo lo que quieras

Pero vete ya

Que mis lágrimas jamás te voy a dar

Así que,

Corre como siempre,no mire atrás

Los has hecho ya,

Y la verdad me da igual

Tú...

El perro de siempre

Los mismos trucos

Ya...

Ya me lo sé

Así que,

Corre,corre,corre,corazón

De los dos tú siempre fuiste el más veloz

Toma todo lo que quieras

Pero vete ya

Que mis lágrimas jamás te voy a dar

Han sido tantas despedidas que en verdad

Dedicarte un verso más está de más

Así que,

Corre como siempre,que no iré detrás

Los has hecho ya,

Y la verdad me da igual

Los has hecho ya,

Y la verdad me da igual

Los has hecho ya,

Pero al final me da igual...